李冰冰苦练英文 明星与英语的囧事(1/19)

在第62届戛纳国际电影节作为主竞赛单元评委会成员，舒淇在红地毯上冷不防被国外电视台拉住采访。对方问她即将离开戛纳的感受，她答：“我有一点……舍不得。”不过，前半句说的是英文，后半句却因不知道英文的“舍不得”该如何表达，而改说了普通话。之后，见记者还在追问，她立刻指指其他评委，作出一个抱歉的表情，然后逃之夭夭。这一幕在记者室的电视屏幕上现场直播，有台湾记者直言：“太丢脸。” ，散粉思考者看英文大有进步的章子怡更是把舒淇比了下去。她在电影节的颁奖礼上不但大秀英文，还颇有心思地先后用法文、英文和中文向所有人问“晚上好”。